[cake 앱] 영어회화 공부 #11

1. 'seem'의 정확한 뜻은?
- 많은 사람들이 seem을 '~인 것 처럼 보인다'라고 생각해서, 시각 관련해서만 쓴다고 생각하는 것 같아요.
하지만, 실제로는 시각에 대해서만 쓰는 것 아닙니다.
'~처럼 느껴진다', '~한 인상을 받는다'라고 해석하면 가장 좋을 것 같아요.
- 보이는 것, 들리는 것, 느껴지는 것 등 모든 감각에 쓸 수 있어요.

*좋은 아이디어 같은데.
/ That seems like a good idea.
*큰 문제같지 않은데.
/ lt doesn't seem like a big problem.
*걔 길 잘 아는 것 같은데.
/ He seems to know the way.
*걘 항상 좋은 계획이 있는 것 같더라고.
/ She always seem to have a good plan.
*몇 분이 아니라 몇 시간처럼 느껴지네.
/ It seems more like hours than minutes.

 

 

2. 가게에서 둘러볼 때, 그냥 둘러보는 거예요.

I'm just looking around.
* I'm just taking a look.
* I'm just seeing what you have.
+ 뒤에는 늘 Thank you 라고 말해야 해요

 

 

3. 'Shut up'의 다른 의미는?
- 깜짝 놀랄 소식을 들었을 때
》헐! / 진짜? / 말도 안돼! / 거짓말! 의 비슷한 의미로도 쓰여요.

*A: 나 로또에 당첨됐어. / I won the lottery.
B: 거짓말! / Shut up!
* A: 나 달라스 출신인데. / I'm from Dallas.
B: 헐! 나돈데! / Shut up! Me too!
*A: 콘서트 취소됐대. / The concert got canceled.
B: 말도 안돼! 장난치는 거지, 그치?
/ Shut up! You're joking, right?